المجلس المعني بالمبادئ التوجيهية للمؤسسات المتعددة الجنسيات بالانجليزي

• council on the guidelines for multinational enterprises

• "المجلس" بالانجليزي    assembly; chancery; consistory; council; shura
• "التوجيهية" بالانجليزي    dirigisme
• "الجنسيات" بالانجليزي    nationalities
• "المبادئ التوجيهية للمؤسسات المتعددة الجنسيات" بالانجليزي    guidelines for multinational enterprises
• "الإعلان الثلاثي للمبادئ المتعلقة بالمؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية" بالانجليزي    tripartite declaration of principles concerning multinational enterprises and social policy
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإجراءات المعنية بالأطفال في نظام العدالة الجنائية" بالانجليزي    guidelines for action on children in the criminal justice system
• "المؤسسات الصناعية المتعددة الجنسيات" بالانجليزي    multinational industrial enterprises
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالجوانب المؤسسية والسريرية لمعالجة السجناء المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية والسجناء المصابين بالإيدز" بالانجليزي    guidelines for the institutional and clinical management of hiv-infected prisoners and those with aids
• "المبادئ التوجيهية للجنة المساعدة الإنمائية المتعلقة بالصراعات والسلام والتعاون الإنمائي" بالانجليزي    "dac guidelines on conflict
• "الاجتماع الاستشاري الثلاثي المعني بالعلاقة بين المؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية" بالانجليزي    tripartite advisory meeting on the relationship of multinational enterprises and social policy
• "المبادئ التوجيهية لجمع البيانات المتعلقة بالبيئة" بالانجليزي    guidelines for the collection of environment data
• "الفريق العامل التابع للجنة المعني بوضع مبادئ توجيهية للسياسة فيما يتعلق بآثار برامج التكيف الهيكلي على التمتع الكامل بحقوق الإنسان" بالانجليزي    working group of the commission to elaborate policy guidelines on the effects of structural adjustment programmes on the full enjoyment of human rights
• "المبادئ التوجيهية المشتركة بين الوكالات للتخطيط للطوارئ من أجل المساعدة الإنسانية" بالانجليزي    contingency planning guidelines  inter-agency contingency planning guidelines for humanitarian assistance
• "اللجنة المتعددة الجنسيات المعنية بالأمن العام" بالانجليزي    multinational commission on public security
• "المجلس المعني بالمؤسسات" بالانجليزي    council on foundations
• "المبادئ التوجيهية لسياسات الأمم المتحدة في تنفيذ المقاطعة الثقافية لجنوب أفريقيا" بالانجليزي    united nations policy guidelines for the implementation of the cultural boycott of south africa
• "الإعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" بالانجليزي    declaration of guiding principles for humanitarian assistance
• "تحقيق فعالية الجزاءات المحددة الهدف - مبادئ توجيهية لتنفيذ خيارات الأمم المتحدة في مجال السياسات" بالانجليزي    making targeted sanctions effective - guidelines for the implementation of un policy options
• "الإعلان المشترك المتعلق بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" بالانجليزي    joint declaration on the guiding principles for humanitarian assistance
• "مؤسسة التسويق المتعددة الجنسيات" بالانجليزي    multinational marketing enterprise
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بإنشاء وتطوير لجان التنسيق الوطنية المعنية بالعجز" بالانجليزي    guidelines on establishing and developing national coordinating committees on disability
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقييم البعد النسائي في البرامج التي تتلقى مساعدة من صندوق الأمم المتحدة للسكان" بالانجليزي    guidelines for evaluation of the women’s dimension in unfpa assisted programmes
• "اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بصياغة المبادئ التوجيهية لإنشاء قاعدة بيانات" بالانجليزي    united nations expert group meeting on the formulation of guidelines for data base development
• "المبادئ التوجيهية لإنشاء وتطوير لجان التنسيق الوطنية المعنية بالعجز أو الهيئات المشابهة" بالانجليزي    beijing guidelines  guidelines for the establishment and development of national coordinating committees on disability or similar bodies
• "الإعلان المتعلق بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" بالانجليزي    declaration on guiding principles for humanitarian assistance